< PreviousSchöner strandenDänemark ist das perfekte Ziel für Strandurlauber – an seiner mehr als 7.000 Kilometer langen Küste wechseln einige der breitesten Sandstrände Europas mit Steilküsten, die zum UneSco-Welterbe gehören.20 | Am Strand in Dänemark6_DCLIT-17029_DC_Magazin_2018_DK_16-35.indd 2006.09.17 13:02Wo es in Dänemark zum Strand geht? Überall! Und schnell – denn kein Punkt des Landes mit seiner mehr als 7.000 Kilometer langen Küste liegt mehr als 54 Kilometer von der Küste entfernt. Von der Tür des Ferienhauses sind es oft nur we-nige Meter durch die Dünenlandschaften bis zum Objekt der Begierde. Da ist für jeden (Strand-)Typ etwas dabei. An der wilden, rauen Nordseeküste etwa liegen die weiten Strände von Fanø, Blåvand oder Blokhus. An der milderen Ostsee – nur beispielhaft – die Strände von Hov, Læsø, Fünen oder Lolland-Falster. Sie sind windgeschützter als ihre Verwandten im Westen. Das wär-mere, flachere Wasser der Ostsee bedeutet zudem sicheres Badevergnügen auch für die Kleinsten. Sogar eine UNESCO-Küste besitzt Dänemark: Die Steilküste Stevns Klint auf See land gehört seit 2014 zum Weltnatur erbe – wie sonst kaum irgendwo auf dem Globus lässt sich hier das Zeitalter des Aussterbens der Dinosaurier im Erdreich nachzeichnen.Allen Stränden gemeinsam ist, dass sie im Sommer Badefreuden an scheinbar endlosen nordischen Strandtagen oder aktive Er leb-nisse wie Strandsegeln, Surfen oder Lenk-drachenflüge bieten. Die stilleren Jahres-zeiten hingegen laden zu ausgedehnten Spaziergängen am Meer. Barfuß im Sand und mit dem Wind in Gesicht und Haaren. Preiswerter und natürlicher kann Wellness nicht sein. Mit Sicherheit sauberDie Blaue Flagge weht an mehr als 200 Stränden und in etwa 50 Häfen im däni-schen Wind – und zeigt: Das Badewasser in Nordsee und Ostsee ist sauber, die Service-einrichtungen in den Sportboothäfen sind geprüft und gut. Und die Blaue Flagge zeigt nicht nur Badestellen an, an denen kleine und große Strandurlauber sorglos ins Meer springen können – sie garantieren auch Sicherheit, zum Beispiel in Form von Ret-tungsstationen, Verbandskästen oder einem Nottelefon. An manchen dänischen Stränden wachen im Sommer auch Rettungsschwim-mer. Ist ein Naturvermittlungscenter (dän. Blå Flag Center) vorhanden, werden in der Saison für Kids und Junggebliebene Akti-vitäten wie Naturtouren mit Ranger und vieles mehr angeboten. www.dancenter.de/strand | Kirke Helsinge Strand, SeelandHausnr. 24976 / 9 Personen ab 561 €Top Lage am kinderfreundlichen StrandAm Strand in Dänemark | 216_DCLIT-17029_DC_Magazin_2018_DK_16-35.indd 2106.09.17 13:02Unsere Top-Strändean Nordsee und OstseeBlokhus, Jammerbucht Hausnr. 19835 | 6 Personen ab 691 €Blåvand, südliche Nordsee Hausnr. 67753 | 6 Personen ab 1.351 €Direkt an einemder besten Badestrände!Näher am Strand kannman nicht wohnen!22 | Am Strand in Dänemark6_DCLIT-17029_DC_Magazin_2018_DK_16-35.indd 2206.09.17 13:11Die Watt-Inseln Rømø und FanøRømø und Fanø: Die großen Nordseeinseln locken mit einigen der breitesten Strände Europas – zum Baden, für Strandspaziergänge oder Aktivitäten von Kitebuggyfahren bis Lenkdrachenflug.Blåvand, Vejers & HenneZwischen Blåvand mit dem neuen Museum TIRPITZ und Henne Strand liegt einer der beliebtesten Strände des Landes – breit und kilometerlang macht er die Nordsee zum Ganzjahresziel.Von Fjord zu Fjord Mal Nordsee, mal Fjorde: Die Urlaubsregion zwischen Bork Havn am Ringkøbing Fjord; Søndervig und Vorupør am Limfjord bietet weite Strände, Steilküste und tolle Kontraste zwischen Nordseewellen und stillen Binnengewässern.So froh: Die JammerbuchtMehr Nordsee geht (fast) nicht: An Nordjütlands Westküste erstrecken sich 13 Strände über 55 Kilometer – vorbei an klassischen Urlaubsorten wie Blokhus und Løkken. Szene meets Tradition!Grenen & Skagen Grenen: Am „Gipfel“ des Kontinents treffen sich die Strände von Nordsee und Ostsee. Das Licht des Nordens hier im äußersten Norden Jütlands begeisterte schon die SkagenMaler um 1900.Der milde Norden Nordjütlands Kattegatküste ist äußerst populär – von Øster Hurup an der Bucht von Aalborg im Süden über Hals am Limfjord, Hou, den charmanten Hafenort Sæby bis nach Aalbæk reihen sich kinderfreundliche Strände aneinander.Von Als bis AarhusDie Ostsee zwischen Mittel und Südjütland steckt voller Kontraste: Fjorde und Buchten, Landzungen und Inseln wechseln sich ab mit grünem Hinterland – vom fotogenen Jachthafen in Juelsminde über Vejle mit Fjord und Hejlsminde am Kleinen Belt bis Sønderborg am Übergang zur Insel Als.Familien-Spielplatz DjurslandDjursland: Die Halbinsel nördlich von Aarhus ist noch immer ein Geheimtipp – mit idyllischen Orten wie Ebeltoft, Attraktionen wie dem Kattegatcenter in Grenaa und Familien stränden wie Fjellerup oder Femmøller.Märchenhaft: Fünen & LangelandFünen gilt bei mehr als 100 Schlössern und Herrenhöfen, herrlichen Parks und Gärten als „Märcheninsel“. Ideal für Entdeckungstouren: Das idyllische Bogense. Fünens Nach barinsel Langeland lockt mit Badeküsten wie dem Ristinge Strand.Lolland-Falster / Møn / Südseeland TopActs im Südosten: Marielyst mit 20 Kilometer feinstem Strand, das romantische Karrebæksminde – und natürlich die Insel Møn mit ihren fossilienreichen Kreidefelsen.Nordseeland: Nah an KopenhagenHier gibt’s stilvollen Badeurlaub, seit die Kopenhagener reisen: Gilleleje oder Hornbæk im Norden, die Riviera Odsherreds im Nordwesten und Westseeland am Großen Belt.BornholmLauschige Buchten im Nordwesten bei Sandvig/Allinge, Strand mit Sanduhren Qualität im Südosten bei Dueodde: Kontrastreicher geht es nicht!SkagenLøkkenHou / HalsAalbækØster HurupFjellerupEbeltoftOdsherredGillelejeKøbenhavenBornholmMarielystMønKarrebæksmindeVestsjaellandFyn / LangelandSønderborgHejlsmindeVejleJuelsmindeBogenseRømøFanøBlåvandBork HavnSøndervigLollandBlokhusVorupør / LimfjordenVejlby KlitHenneAm Strand in Dänemark | 236_DCLIT-17029_DC_Magazin_2018_DK_16-35.indd 2306.09.17 13:12Die dänische NordseeHouvig, Holmsland KlitHausnr. 84591 / 6 Personen ab 566 € Ein Naturerlebnisfürs LebenMit Whirlpool, Sauna und Kamin24 | Dänemarks Nordsee6_DCLIT-17029_DC_Magazin_2018_DK_16-35.indd 2406.09.17 13:11Wohnzimmer mit Meerblick und Kamin!Breite, endlose Strände, Dünen und Steil-küsten, Städte, die vom Meer leben: Däne marks Westküste ist ebenso rau wie faszinierend. Auf 500 Kilometern Länge vom idyllischen Møgeltønder an der deutsch-dänischen Grenze bis an Jütlands Spitze zum Sehnsuchtsziel Grenen, an dem sich Nord- und Ostsee treffen, begeistert die dänische Nordseeküste eine für Mittel-europa fast unwirkliche Weite und Natur. Los geht’s im Südwesten mit weitem Marsch land und dem UNESCO-Welterbe Wattenmeer. Das Biotop entdeckt man am besten bei einer Wattwanderung, besonders reizvoll auf einer Austern- oder Seehund-safari mit einem ausgebildeten Naturguide. Die Touren starten oft von einer der dä-nischen Nordseeinseln, die nur rund eine Autostunde hinter der Grenze liegen: Von Rømø zum Beispiel, das einige der breites-ten Strände Europas hat, die Sonnenbadende wie Kitebuggyfahrer heiß und innig lieben. Oder vom kleinen Mandø aus, der Mini- Wattenmeerinsel unweit von Ribe, Däne-marks ältester Stadt. Die traditionsreiche Urlaubsinsel Fanø mit ihren charmanten Dörfern Nordby und Sønderho geizt eben-falls nicht mit Dünen, breiten Stränden und weiten Sänden.Wenige Kilometer weiter nördlich reihen sich einige der beliebtesten dänischen Ur-laubsorte wie Perlen auf einer Schnur an-einander: In Blåvand, Henne Strand und Vejers Strand scheinen Strand und Horizont unendlich. Søndervig präsentiert sich als eine der lebhaftesten „Nordsee-Destinatio-nen“, extragroße, ruhige Hausgrundstücke in Dünen und Wald sind das Markenzeichen von Vedersø und Husby. Die bis zu 40 Meter hohe Panorama-Steilküste um Bovbjerg Klint lädt ein zum Stöbern in einer erdge-schichtlichen Fundgrube. Ein Tummelplatz für AktiveBekanntlich ist nicht jeder dafür geschaf-fen, die Tage am Strand zu „vergammeln“. Für Menschen mit Hang und Drang zum Aktivsein eröffnen sich in der dänischen Nordseeküsten-Region alle Möglichkeiten, die das Meer bietet: Angeln oder Surfen im und um den Hafenort Hvide Sande am Ringkøbing Fjord. Dieser ist wie der Lim-fjord weiter im Norden ein Hotspot für Surfer, Stand-Up-Paddler und Segler.Wer lieber Rad fährt, findet auf dem inter-nationalen Nordsee-Küstenradweg durch weite Dünenlandschaften und Windschutz bietende Wälder sein großes Glück. Angler schätzen die Hochseeangeltörns mit Skipper zum Beispiel ab Hvide Sande, Hanstholm oder Hirtshals in Nordjütland. In Dänemarks Norden gewinnen die Kontraste an Schärfe: Hier endlose Sandstrände und spektakuläre Wanderdünen wie Råbjerg Mile und Rubjerg Knude – dort violette Heide und Fischerorte wie Hirtshals und das malerische Skagen. Hier klassische Badeorte wie Blokhus und Løkken – dort die internationale Surferszene in Klitmøller, dem angesagten dänischen „Cold Hawaii“.Traditionen und Trends verknüpfen auch die Städte an der Nordseeküste auf einzig-artige Weise. Die Domstadt Ribe und die Hafenstadt Esbjerg und Jütlands eher der Nordsee zugewandten „Binnenstädte“ Herning und Holstebro setzen mit Kunst, Museen und Kulinarik wie einem über-raschend vielfältigen wie individuellen Shoppingangebot einen urbanen Kontra-punkt zur rauen Natur der Küste.www.dancenter.de/nordsee | Dänemarks Nordseeküste lockt zwischen dem Marschland bei Tønder im Süden und Jütlands Nordspitze Grenen das ganze Jahr über mit Natur- und Kulturerlebnissen.Grenen: Der unvergleichliche Kuss von Nord- und Ostsee.Im Wind- und Wolkenschatten der norwegischen Berge: Die sonnenreiche Küste bei Skagen ganz im Norden.Grønhøj Strand, Jammerbucht Hausnr. 31970 | 10 Personen ab 1.211 €Dänemarks Nordsee | 256_DCLIT-17029_DC_Magazin_2018_DK_16-35.indd 2506.09.17 13:12Die dänische OstseeNaturparadies mit Stadtanschluss26 | Dänemarks Ostsee6_DCLIT-17029_DC_Magazin_2018_DK_16-35.indd 2606.09.17 13:12Glaubensfragen können heikel sein – die Frage nach Nord- oder Ostseeurlaub ist eine von ihnen. Ist sie zu Gunsten der Ostsee-fraktion geklärt, eröffnen sich in Dänemark Traumwelten, denn kein mitteleuropäisches Land ist so sehr mit dem Mare Balticum verbunden wie der nördliche Nachbar. 6.500 der 7.000 Küstenkilometer Dänemarks folgen den Ufern der Ostsee. Mal entlang kilometer-langer feiner Sandstrände, mal in schmale Fjorde hinein, um mehr als 400 Inseln her-um, an Kreidefelsen entlang, über tiefe Tunnel und unter hohen Brücken hindurch. In der Geschichte des Landes war es bis ins 20. Jahrhundert hinein die Ostsee, die dem Land den Wohlstand gebracht hat. Wer bei-spielsweise in die Ostsee hinein oder hinaus will, musste bis zum Bau des Nord-Ost-see-Kanals durch dänische Gewässer. Kapi-täne und Kaufleute, deren Schiffe durch den Kleinen Belt, den Großen Belt und den Øre-sund fuhren, wurden zur Kasse gebeten: Über Jahrhunderte war der Sundzoll eine der wichtigsten Einnahmequellen der däni-schen Krone, später des Reiches. Wer an Jütlands vielgliedriger Ostseeküste Urlaub macht, hat es vom Strand nie weit bis in eine der traditionsreichen alten Kauf-mannstädte: Im Inneren der nach ihnen benannten Förden gelegen, reihen sich von Süden nach Norden gesehen Aabenraa, Haders lev, Kolding, Vejle, Horsens, Aarhus und Randers in kurzen Abständen aneinan-der. Hier wurde über die Ostsee verschifft, was Jütlands Bauern produzierten, hier wurde über die Ostsee angelandet, was die Natur und Beschaffenheit des Landes nicht hergab. Auch Dänemarks lange Seefahrtsgeschichte ist vor allem mit der Ostsee verbunden. Auf Fünen, Ærø oder Seeland wurden die großen Segelschiffe gebaut, Fährverbindungen über den Großen Belt, nach Langeland und Samsø, aber auch nach Fehmarn, Mecklenburg und Schweden haben Geschichte geschrieben. Und in neueren Zeiten das Reisen um eine wunderbare Variante bereichert. Gleiches gilt für die Passage der mächtigen Brücken-konstruktionen, die zu den schönsten der Welt gehören: Die Fahrt über die Große- Belt-Brücke zwischen Fünen und Seeland oder über die Øresundbrücke zwischen Ko-penhagen und dem schwedischen Gegen-über Malmö sind ein Urlaubserlebnis für sich. Naturphänomene mit Welterbe-SiegelZu den vielleicht schönsten Erlebnissen der dänischen Ostsee-Region gehören faszi-nierende Naturphänomene, die in ihrer Art und Dichte außergewöhnlich sind. Die mit mächtigem Buchenwald bestandenen Kreide-felsen der Insel Møn, von deren Spitze man bei guter Sicht bis Rügen und Südschweden schauen kann, sind nicht nur für Geologen ein Traum. Flache Landzungen wie der El-lenbogen im Westen Lollands, Fyns Hoved im Norden Fünens oder die seeländische Schweiz laden zu ausgedehnten Wanderun-gen mit Meerblick ein. Ein maritimes Para-dies für Segler, Kanuten und Faltbootfahrer ist das südfünische Inselmeer mit seinen zahllosen Eilanden. Die Einzigartigkeit der 15 Kilometer langen Kreideküste von Stevns Klint südlich von Kopenhagen wurde von der UNESCO sogar mit dem Welterbe-Siegel bedacht. Nordisches Feeling pur bietet die in Dänemark einzigartige Felsenküste im Nordwesten Bornholms. Zumindest geo-grafischer Höhepunkt ist die Nordspitze Jütlands, an der Ostsee und Nordsee aufein-andertreffen und einen gegenläufigen Wel-lenkamm bilden: Kein Wunder, dass das kleine Nordkap, wie es die Südeuropäer nennen, zu den meistbesuchten Natur-sehenswürdigkeiten Dänemarks zählt. www.dancenter.de/ostsee | Øster Hurup, Himmerland Hausnr. 15602 | 6 Personen ab 346 €Hou/Lagunen, Nordöstliches Jütland Hausnr. 35349 | 10 Personen ab 546 €Mit Sauna und Whirlpool!Sandstrand direkt vor der Tür!… und fürs Portemonnaie! In unseren Energiesparhäusern heizen Sie mit Erdwärme, Sonnenenergie, LuftLuft oder Luft WasserWärmepumpe.Für die Umwelt ...Dänemarks Ostsee | 276_DCLIT-17029_DC_Magazin_2018_DK_16-35.indd 2706.09.17 13:12Der Blick aus der Vogelperspektive macht Staunen: Rund 400 Inseln aller Größen-ordnungen drängen sich in die Ostsee zwi-schen Jütland und Schweden, sind Vorposten der dänischen Wattenmeerküste oder Tupfer im Blau des Limfjords, der Jütlands Norden vom Rest des Festlandes trennt. Ein dicht-gewebtes Netz aus Fähren, Brücken und Tunneln verbindet das maritime Gesprenkel und bietet den Bewohnern von Langeland, Ærø, Samsø & Co auch in ent legensten Ecken ein gutes Auskommen, seinen Besuchern ein bequemes Hinkommen. Auf die Märchen-insel Fünen beispielsweise, deren stille Buchten, Wälder und Dörfer sich etwas von der Verwunschenheit bewahren konnten, die Dänemarks großer Dichter Hans Chris-tian Andersen schon vor zweihundert Jah-ren beschrieben hat. Die Strahlkraft der Metropole Kopenhagen und die überall sichtbare Geschichte des dänischen Kö-nigshauses geben Dänemarks größter Insel Seeland ihr unverwechselbares Gepräge: Nur wenige Kilometer trennen das pulsie-rende Leben einer der schönsten Städte Eu-ropas von großen Schlossanlagen und traditions reichen Badeorten wie Hornbæk und Gilleleje.Eine der feinsten Ostseestrände Dänemarks lässt die langgestreckte Ostküste von Lolland- Falster leuchten: Der Strand von Marielyst genießt bei Badeurlaubern allerbesten Ruf. Die tiefen Buchenwälder und bis zu 146 Meter hohen Kreidefelsen der Insel Møn wurden aktuell zu Dänemarks erstem Biosphären-reservat geadelt. Ihnen gegenüber, mitten zwischen Schweden, Polen und Deutsch-land gelegen, erhebt sich das faszinierende Bornholm aus dem Blau der Ostsee, die ge-radezu perfekte Symbiose aus nordischer Natur und dänischer Gelassenheit.Seit jeher üben Inseln auf die Menschen eine besondere Anziehungskraft aus. In Dänemarks faszinierender Inselwelt können Großstadt-Fans und Liebhaber stiller Einsamkeit ihr Glück finden.Mitten im Meer statt Mittelmeer: Dänemarks bunte InselweltMärchenhaft: Die Kreidefelsen Møns Klint28 | Dänemarks Inseln6_DCLIT-17029_DC_Magazin_2018_DK_16-35.indd 2806.09.17 13:12Die Felsenküste im Nordwesten ist nur eine der Launen der Bornholmer Natur. Am anderen Ende der Insel leuchtet feinster Sandstrand.Smidstrup Strand, Seeland Hausnr. 42605 | 6 Personen ab 481 €Midskov, Fünen Hausnr. 53521 | 5 Personen ab 431 €Das Leben im Takt der FähreSie heißen Lyø, Bjørnø oder Fur, liegen alle in Sichtweite des Festlandes und sind doch jede ein geschlossenes Universum für sich: Die kleinsten der knapp 100 bewohnten Inseln Dänemarks, die wie kleine bunte Tupfer den innerdänischen Gewässern den Charakter eines überschaubaren Binnenmeeres verleihen. Mit Ausnahme der kleinen Wattenmeerinsel Mandø, die man nur bei Ebbe oder mit einem Traktorbus erreichen kann, liegen alle Kleininseln in der Ostsee oder im Limfjord. Manchmal sind es nur 70 oder 80 Menschen, die auf einem der Eilande ihr Auskommen haben. Den Takt ihres Lebens gibt der Fahrplan der Fähren vor: Wann kann ich zur Schule ans Festland, wie bekomme ich mein Baumaterial am schnellsten nach Hause, wie viele Besucher kommen wohl am Wochenende, um für ein paar Stunden mit dem Rad oder zu Fuß ein Idyll zu erkunden, dass im dichtbesiedelten Mitteleuropa verloren gewesen schien? Das wunderbare Inselhüpfen auf dänische Art ist übrigens nicht teuer: Der Staat sub ventioniert die kleinen Fähren, da sind gleich mehrere Tagesauflüge für die ganze Familie „drin“.www.dancenter.de/inseln | Abgeschirmtes PlantagengrundstückPanoramablick!Jeder darf mitreisen! In vielen skandinavischen Ferienhäusern sind Haustiere erlaubt. Ihre lieben Vierbeiner kommen also mit auf die Reise – damit Sie auch wirklich auf gar nichts verzichten müssen.Mehr auf Seite 60 Wussten Sie schon?Dänemarks Inseln | 296_DCLIT-17029_DC_Magazin_2018_DK_16-35.indd 2906.09.17 13:13Next >